Vertaling van post van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

post

': post, na, posten, postkantoor, boeken
Transcriptie: [pəʊst]

Woordenboekartikel

noun

  1. post f (posting)
  2. postkantoor n (postal, email, post office)
  3. bericht n
  4. posterijen f
  5. mail m
  6. paal m (pole)
  7. achteraf n
  8. advertentie f (advertise)
  9. verstuur (submit)
  10. opsturen (send)

verb

  1. posten (posting, publish)
  2. plaatsen (place)
  3. publiceren
  4. doorvoeren
  5. plaats f (place)
  6. versturen (send)
  7. stuur (send)
  8. zenden (send)
  9. aankondigen (advertise)
  10. boeken

adverb

  1. na
  2. achter

Voorbeelden

publish a blog post

— een blogbericht publiceren

delete a social media post

— een social media post verwijderen

viral post on Twitter

— virale post op Twitter

comment under the original post

— commentaar onder de oorspronkelijke post

schedule a post for tomorrow

— een post voor morgen inplannen

apply for a teaching post

— solliciteren naar een onderwijsbaan

vacant post in the department

— vacante functie in de afdeling

resign from the post

— aftreden van de functie

hold a senior post

— een leidinggevende functie bekleden

transfer to another post

— overplaatsen naar een andere functie

send documents by post

— documenten per post versturen

receive a parcel in the post

— een pakket per post ontvangen

lost in the post

— verloren tijdens verzending

post office services

— diensten van het postkantoor

international post rates

— tarieven voor internationale post

fence post

— hekpaal

sign post

— wegwijzerpaal

goal post

— doelpaal

wooden post in the ground

— houten paal in de grond

tie the rope to the post

— het touw aan de paal binden

command post

— commandopost

forward operating post

— vooruitgeschoven operationeel post

guard post

— wachthuisje

observation post

— observatiepost

sentry post

— wachtpost

remote military post

— afgelegen militaire post

post commander

— postcommandant

strategic post near the border

— strategische post nabij de grens

supply post in the mountains

— bevoorradingspunt in de bergen

post established in hostile territory

— post op vijandelijk gebied

temporary post for field operations

— tijdelijke post voor veldoperaties

post report after deployment

— rapport over de post na inzet

post inspection protocol

— inspectieprotocol van de post

post assignment briefing

— instructie voor posttoewijzing

post casualty record

— verliesregistratie op de post

post evacuation order

— evacuatiebevel van de post