Vertaling van posture van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

posture

': houding, postuur, gestalte, toestand, staat
Transcriptie: [ˈpɒsʧə]

Woordenboekartikel

noun

  1. houding f (stance)
  2. lichaamshouding f (body posture)
  3. postuur
  4. gestalte
  5. toestand
  6. staat

verb

  1. poseren
  2. zekere houding aannemen
  3. plaatsen

Voorbeelden

lichaamshouding, houding


good posture

— goede houding

poor posture

— slechte houding; verkeerde houding

upright posture

— rechte houding; verticale houding

slouched posture

— gebogen houding; slungelige houding

neutral posture

— neutrale houding; neutrale stand van de wervelkolom

standing posture

— staande houding; houding bij het staan

sitting posture

— zittende houding; houding bij het zitten

lying posture

— liggende houding; houding bij het liggen

postural sway

— houdingsschommeling; wiebelen van het lichaam

politieke of zakelijke positie, houding


political posture

— politieke houding; politieke koers

diplomatic posture

— diplomatieke houding; diplomatieke koers

hawkish posture

— havikachtige houding; agressieve houding

dovish posture

— duivenachtige houding; zachte houding

tough posture

— harde houding; strenge houding

adopt a conciliatory posture

— een verzoenende houding aannemen; een verzoenende houding innemen

professionele en medische terminologie


postural muscles

— houdingsspieren; spieren die de houding ondersteunen

postural hypotension

— orthostatische hypotensie; posturale hypotensie

postural alignment

— houdingsuitlijning; posturale uitlijning

postural assessment

— houdingsbeoordeling; posturale beoordeling

postural correction

— houdingscorrectie; posturale correctie

postural drainage

— posturale drainage; drainage in houding

postural stability

— posturale stabiliteit; stabiliteit van de houding

handelingen, werkwoordelijke combinaties, vaste uitdrukkingen


to improve posture

— de houding verbeteren; de houding corrigeren

to correct posture

— de houding corrigeren; de houding verbeteren

to maintain good posture

— een goede houding behouden; een juiste houding bewaren

to assume a defensive posture

— een defensieve houding aannemen; een verdedigende houding innemen

to adopt an aggressive posture

— een agressieve houding aannemen; een agressieve houding innemen

to encourage better posture

— een betere houding stimuleren; bijdragen aan een betere houding

to assess posture

— de houding beoordelen; een houdingsbeoordeling uitvoeren