Vertaling van prank van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

prank

': streek, poets, pots, pronken
Transcriptie: [præŋk]

Woordenboekartikel

noun

  1. prank m
  2. grap f (fun)
  3. geintje n
  4. streek
  5. poets
  6. pots

verb

  1. pronken

Voorbeelden

zelfstandig naamwoord of combinaties met een zelfstandig naamwoord


prank

— streek, grap

prank call

— telefoongrap, telefoonstreek

prank video

— streekvideo, video met een streek

prank war

— streekoorlog, oorlog van streken

office prank

— kantoorgrap, kantoorstreek

school prank

— schoolgrap, schoolstreek

harmless prank

— onschuldige streek, onschuldige grap

elaborate prank

— uitgewerkte streek, doordachte grap

public prank

— publieke streek, openbare grap

werkwoord of werkwoordelijke uitdrukkingen


to prank someone

— iemand een streek leveren, iemand foppen

to pull a prank

— een streek uithalen, een grap maken

to play a prank on someone

— iemand een streek leveren, iemand foppen

to set up a prank

— een streek opzetten, een grap voorbereiden

to pull off a prank

— een streek succesvol uitvoeren, een streek voor elkaar krijgen

to fall for a prank

— voor een streek vallen, een grap geloven

to prank call someone

— iemand telefonisch foppen, iemand een telefoongrap leveren

gebruik in vaste uitdrukkingen of zinnen


pull a prank on someone

— iemand een streek leveren, iemand foppen

get away with a prank

— er met een streek wegkomen, de gevolgen van een streek ontlopen

a prank gone wrong

— een streek die verkeerd afloopt, een mislukte streek

prank culture

— streekcultuur, grapcultuur

prank video channel

— kanaal met streekvideo's, kanaal met grappen

combinaties om de aard van een streek of deelnemer te beschrijven


prankster

— grappenmaker, foppert

prankish behavior

— ondeugend gedrag, neiging tot streken

cruel prank

— wrede streek, gemene grap

innocent prank

— onschuldige streek, onschuldige grap

elaborate prank setup

— uitgebreide streekopzet, doordachte streekproductie