Vertaling van precipitate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

precipitate

': neerslag, neerslaan, verhaasten, onbezonnen, overhaast
Transcriptie: [prɪˈsɪpɪtɪt]

Woordenboekartikel

noun

  1. neerslag m (precipitation)

verb

  1. neerslaan
  2. verhaasten
  3. aanzetten
  4. werpen
  5. haasten
  6. zich overhaasten
  7. neerwerpen

adjective

  1. onbezonnen
  2. overhaast
  3. steil
  4. neerstortend

Voorbeelden

chemisch of meteorologisch; neerslaan als neerslag of als neerslag vallen


precipitate from solution

— neerslaan uit een oplossing; een neerslag vormen uit een oplossing

white precipitate

— wit neerslag

form a precipitate

— een neerslag vormen; neerslaan

precipitate out of solution

— neerslaan uit een oplossing; uit een oplossing bezinken

precipitate as snow

— neerslaan als sneeuw; in de vorm van sneeuw bezinken

veroorzaken, uitlokken of bespoedigen


precipitate a reaction

— een reactie veroorzaken; een reactie uitlokken

precipitate a crisis

— een crisis veroorzaken; tot een crisis leiden

precipitate change

— verandering veroorzaken; verandering uitlokken

precipitate someone's downfall

— iemands ondergang bespoedigen; tot iemands ondergang leiden

precipitate into chaos

— tot chaos leiden; in chaos doen belanden

bijvoeglijk naamwoord; overhaast of onbezonnen


precipitate decision

— overhaast besluit; onbezonnen besluit

precipitate action

— overhaaste daad; onbezonnen daad

precipitate move

— overhaaste stap; onbezonnen stap

too precipitate

— te overhaast; al te onbezonnen

vaste combinaties en zinnen met gebruik


It precipitated overnight

— het neerslag viel 's nachts

The addition of base precipitated a white solid

— het toevoegen van base veroorzaakte een wit neerslag; het toevoegen van base leidde tot de vorming van een wit neerslag

precipitate the onset

— het begin veroorzaken; het begin uitlokken

precipitate a decision

— een overhaast besluit nemen; tot een overhaast besluit leiden