Vertaling van preserve van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

preserve

': behouden, bewaren, behoeden, konfijten, verduurzamen
Transcriptie: [prɪˈzɜːv]

Woordenboekartikel

verb

  1. behouden (keep)
  2. bewaren (keep)
  3. behoeden (keep)
  4. behoud n (maintain)
  5. houden (keep)
  6. bewaart (keep)
  7. blijven (keep)
  8. conserveren
  9. gehandhaafd (keep)
  10. handhaven (keep)

noun

  1. natuurreservaat n (reserve)
  2. jam
  3. confituur
  4. ingemaakte vruchten

Voorbeelden

behoud en bescherming


preserve the peace

— de vrede bewaren; de orde handhaven

preserve evidence

— bewijsmateriaal bewaren

preserve confidentiality

— vertrouwelijkheid waarborgen

preserve records

— gegevens bewaren; documenten bewaren

preserve dignity

— waardigheid bewaren

preserve the status quo

— de status quo handhaven; de bestaande toestand bewaren

natuurbescherming en reservaten


nature preserve

— natuurreservaat; natuurgebied

wildlife preserve

— wildreservaat; beschermd natuurgebied voor wilde dieren

preserve biodiversity

— biodiversiteit behouden

preserve habitats

— habitats behouden; leefgebieden beschermen

voedsel conserveren en bereiden


preserve food

— voedsel conserveren; voedingsmiddelen bewaren

fruit preserves

— fruitconserven; ingemaakte vruchten

homemade preserves

— zelfgemaakte jam; huisgemaakte conserven

preserve fruits

— fruit conserveren; vruchten bewaren

herinneringen bewaren


preserve memories

— cultureel erfgoed bewaren

preserve cultural heritage

— tradities in stand houden

preserve traditions

— familie recepten bewaren

preserve family recipes

— familie recepten bewaren

recht, documenten en informatiebeveiliging


preserve attorney client privilege

— het verschoningsrecht van de advocaat handhaven; de geheimhoudingsplicht tussen advocaat en cliënt bewaren

preserve digital records

— digitale gegevens bewaren; elektronische documenten archiveren

preserve user anonymity

— de anonimiteit van gebruikers waarborgen

preserve evidence chain

— de bewijsvoering intact houden; de integriteit van bewijsmateriaal bewaren