Vertaling van press van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

press

': pers, drukken, drukpers, drukkerij, dringen
Transcriptie: [pres]

Woordenboekartikel

verb

  1. drukken (printing)
  2. druk (push)
  3. ingedrukt (hold)
  4. toets m (button)
  5. duwen (push)
  6. klik (click)
  7. aandringen (push)
  8. inpersen n
  9. knijpen
  10. dringen

noun

  1. pers m (pressing)
  2. drukpers f (printing)
  3. persen (pressing)
  4. toetsaanslag m (keypress)
  5. drukkerij
  6. gedrang

Voorbeelden

drukken


press the button

— de knop indrukken

press a key

— een toets indrukken

press down

— aandrukken; indrukken

press the pedal

— het pedaal intrappen

press into someone

— duwen; drukken op iemand

aandringen; eisen


press for

— streven naar; aandringen op

press someone to

— iemand overhalen; aansporen; dwingen

press charges

— aanklacht indienen

press the issue

— aandringen op de kwestie; de kwestie aan de orde stellen

press ahead или press on

— doorgaan; verdergaan

de pers; de media


the press

— persconferentie

press conference

— persbericht

press release

— persaandacht; berichtgeving in de pers

press coverage

— drukpers; drukkerij

pers; stempelpers


printing press

— bankdrukken

power press

— het geluk tarten; het lot verzoeken

bench press

— in dienst nemen; gebruiken voor werk

handen schudden; met het publiek praten


press one's luck

— duidelijk maken; de zaak aandrijven

press into service

— kleding strijken; vorm geven

press the flesh

— een pak strijken

press home

— indrukken en vasthouden; stof gladstrijken

Kleding strijken of in vorm brengen


press clothes

— kleren strijken; in vorm brengen

press a suit

— een pak persen

press and hold

— indrukken en vasthouden; stof gladstrijken