Vertaling van pretence van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pretence

': voorwendsel, schijn, aanspraak, voorgeven, uiterlijk vertoon
Transcriptie: [prɪˈtens]

Woordenboekartikel

noun

  1. voorwendsel n (pretext)
  2. schijn m
  3. pretentie f (pretense)
  4. aanspraak
  5. voorgeven
  6. uiterlijk vertoon
  7. aanmatiging
  8. onbescheidenheid

Voorbeelden

voorwendsel of schijn


put on a pretence

— een voorwendsel voorwenden

make a pretence of

— doen alsof

keep up the pretence

— de schijn ophouden

drop the pretence

— het masker afwerpen

without pretence

— zonder voorwendsel, oprecht

a hollow pretence

— een hol voorwendsel

aanspraak of pretentie


pretence to power

— aanspraak op macht

pretence to knowledge

— aanspraak op kennis

pretence of expertise

— aanspraak op deskundigheid

no pretence at

— zonder aanspraak op

juridische of vaste uitdrukkingen


under the pretence of

— onder het voorwendsel van

obtain by false pretence

— verkrijgen door bedrog

charge of obtaining by false pretences

— beschuldiging van oplichting

without any pretence to modesty

— zonder enige schijn van bescheidenheid