Vertaling van profoundly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

profoundly

': diep
Transcriptie: [prəˈfaʊndlɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. diepgaand (deeply)
  2. ingrijpend (deeply)
  3. diepgaande (deeply)
  4. uiterst (deeply)
  5. uitermate (highly)
  6. intens (deeply)

Voorbeelden

gevoelens, emoties


profoundly moved

— diep geroerd; diep ontroerd

profoundly grateful

— diep dankbaar; zeer erkentelijk

profoundly saddened

— diep bedroefd; diep getroffen

profoundly relieved

— diep opgelucht; zeer opgelucht

profoundly disappointed

— diep teleurgesteld; uiterst teleurgesteld

invloed, impact


profoundly affected

— diep geraakt; sterk beïnvloed

profoundly influenced

— diepgaand beïnvloed; diepe invloed uitgeoefend

profoundly altered

— diepgaand gewijzigd; ingrijpend veranderd

profoundly transformed

— diepgaand getransformeerd; ingrijpend veranderd

begrip, gedachten


profoundly insightful

— diep inzichtelijk; uiterst veelzeggend

profoundly thoughtful

— zeer doordacht; diep doordacht

profoundly aware

— diep bewust; volledig op de hoogte

profoundly misunderstood

— diep verkeerd begrepen; ernstig vertekend

veranderingen, resultaten


profoundly different

— fundamenteel anders; principieel verschillend

profoundly important

— uitzonderlijk belangrijk; uiterst belangrijk

profoundly beneficial

— uitzonderlijk nuttig; aanzienlijk voordelig

profoundly harmful

— uiterst schadelijk; diep gevaarlijk

profoundly significant

— uiterst betekenisvol; met diepe betekenis

beschrijving van karakter, kwaliteit


profoundly sincere

— diep oprecht; uiterst oprecht

profoundly loyal

— diep loyaal; uiterst trouw

profoundly eccentric

— uiterst excentriek; diep onconventioneel

profoundly flawed

— diep gebrekkig; met ernstige tekortkomingen

profoundly complex

— uiterst complex; diep ingewikkeld