Vertaling van prohibitive van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

prohibitive

': verbiedend, belemmerend, enorm hoog
Transcriptie: [prəˈhɪbɪtɪv]

Woordenboekartikel

adjective

  1. onbetaalbaar
  2. verbiedend
  3. belemmerend
  4. enorm hoog

noun

  1. prohibitief

Voorbeelden

hoge kosten, onbetaalbaarheid


prohibitive prices

— onbetaalbare prijzen; buitensporig hoge prijzen

prohibitive cost

— onbetaalbare kosten; buitensporige kosten

prohibitive fee

— onbetaalbaar tarief; buitensporige heffing

prohibitive tariff

— protectionistisch tarief; buitensporig hoog tarief

prohibitive interest rates

— onbetaalbaar hoge rentetarieven; buitensporig hoge rentetarieven

prohibitive tuition fees

— onbetaalbaar collegegeld; buitensporig hoge collegegelden

prohibitive rent

— onbetaalbare huur; buitensporig hoge huur

verbiedend, beperkend


prohibitive restrictions

— verbiedende beperkingen; buitensporig strenge beperkingen

prohibitive regulation

— beperkende regelgeving; regel die een verbod instelt

prohibitive law

— verbodswet; wet die een verbod instelt

prohibitive policy

— beperkend beleid; beleid gericht op verbod

prohibitive ban

— strikt verbod; feitelijk verbiedend verbod

onmogelijk makend, belemmerend


prohibitive obstacles

— onoverkomelijke obstakels; belemmeringen die iets onmogelijk maken

prohibitive conditions

— onmogelijk makende voorwaarden; onaanvaardbare voorwaarden

prohibitive terms

— onmogelijk makende voorwaarden; onaanvaardbare contractvoorwaarden

overweldigend voordeel of onevenredige kans


prohibitive odds

— overweldigende kansen; enorme kansen in iemands voordeel

prohibitive majority

— overweldigende meerderheid; onevenredige meerderheid

prohibitive advantage

— overweldigend voordeel; onoverkomelijk voordeel

informele en figuurlijke uitdrukkingen


prohibitive price tag

— prijskaartje dat aankoop onmogelijk maakt; afschrikwekkend prijskaartje

prohibitive barrier

— barrière die iets onmogelijk maakt; afschrikwekkend obstakel

prohibitive upkeep

— te hoge onderhoudskosten; buitensporige onderhoudskosten