Vertaling van prolixity van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

prolixity

': uitvoerigheid, langradigheid
Transcriptie: [proʊˈlɪksɪti]

Voorbeelden

spraak of gesprek


prolixity of his speech

— uitvoerigheid van zijn toespraak

habitual prolixity in conversation

— gewone langradigheid in gesprek

oral prolixity

— mondelinge uitvoerigheid

prolixity at the lectern

— uitvoerigheid aan het spreekgestoelte

geschreven stijl of teksten


prolixity in writing

— uitvoerigheid in geschriften

prolixity of the manuscript

— uitvoerigheid van het manuscript

editorial notes on prolixity

— redactionele opmerkingen over uitvoerigheid

prolixity of documentation

— uitvoerigheid van documentatie

kritiek of beoordeling


criticized for prolixity

— bekritiseerd om uitvoerigheid

condemnation of prolixity

— afkeuring van uitvoerigheid

prolixity undermines clarity

— uitvoerigheid ondermijnt helderheid

juridische of officiële documenten


prolixity of legal documents

— uitvoerigheid van juridische documenten

contractual prolixity

— contractuele uitvoerigheid

prolixity in statutes

— uitvoerigheid in wetten

literaire of artistieke context


prolixity of narration

— uitvoerigheid van vertelling

deliberate prolixity as a device

— opzettelijke uitvoerigheid als middel

prolixity and digression

— uitvoerigheid en afdwaling

prolixity in character dialogue

— uitvoerigheid in dialogen van personages

persoonlijke eigenschappen of neigingen


propensity for prolixity

— neiging tot uitvoerigheid

delight in prolixity

— genoegen in uitvoerigheid