Vertaling van psychogenic van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

psychogenic

': psychogeen
Transcriptie: [saɪkəʊˈdʒɛnɪk]

Voorbeelden

medische of klinische contexten


psychogenic pain

— psychogene pijn

psychogenic seizure

— psychogene aanval; psychogene insultachtige toestand

psychogenic movement disorder

— psychogene bewegingsstoornis

psychogenic nonepileptic seizures

— psychogene niet-epileptische aanvallen

psychogenic cough

— psychogene hoest

psychogenic dysphonia

— psychogene dysfonie; functionele stemstoornis

psychogenic vomiting

— psychogeen braken

psychogenic fever

— psychogene koorts; functionele koorts

psychogenic dyspnea

— psychogene dyspneu; functionele kortademigheid

psychogenic syncope

— psychogene syncope; psychogeen bewustzijnsverlies

psychologische of psychiatrische contexten


psychogenic disorder

— psychogene stoornis

psychogenic origin

— psychogene oorsprong; psychologische oorzaak

psychogenic factors

— psychogene factoren; psychologische factoren

psychogenic reaction

— psychogene reactie; psychologische reactie

psychogenic response

— psychogene respons; psychofysiologische reactie

psychogenic stressors

— psychogene stressoren; psychologische stressfactoren

somatoforme of functionele symptomen


psychogenic pain syndrome

— psychogeen pijnsyndroom

psychogenic headache

— psychogene hoofdpijn

psychogenic gastrointestinal symptoms

— psychogene maag-darmsymptomen; functionele maag-darmsymptomen

psychogenic sensory loss

— psychogeen gevoelsverlies; functioneel sensorisch verlies

psychogenic visual disturbance

— psychogene visusstoornis; functionele visusstoornis

psychogenic sexual dysfunction

— psychogene seksuele disfunctie

beschrijvende combinaties en onderzoeken


psychogenic mechanism

— psychogeen mechanisme; psychologische oorsprong van symptoom

psychogenic component

— psychogene component; psychologische component

psychogenic etiology

— psychogene etiologie; psychologische oorzaak van ziekte

psychogenic assessment

— beoordeling van psychogene factor; beoordeling van psychologische oorzaak

psychogenic treatment

— behandeling van psychogene toestand; therapie gericht op psychologische oorzaken