Vertaling van pull down van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pull down

': afbreken, neerhalen, drukken, omverwerpen, omhalen
Transcriptie: [ˈpʊl ˈdaʊn]

Voorbeelden

fysieke handeling of beweging


pull down the blinds

— de jaloezieën naar beneden trekken

pull down the curtains

— de gordijnen naar beneden trekken

pull down the zipper

— de rits naar beneden trekken; de rits openen

pull down your trousers

— je broek naar beneden trekken

pull down a branch

— een tak naar beneden buigen; een tak afbreken

sloop, afbraak of verwijdering


pull down a building

— een gebouw slopen; een gebouw afbreken

pull down the old wall

— de oude muur slopen; de oude muur afbreken

pull down a statue

— een standbeeld neerhalen; een standbeeld omverwerpen

verlagen, verminderen of verkleinen


pull down prices

— de prijzen verlagen; de prijzen drukken

pull down earnings

— de inkomsten verlagen; de winst verminderen

pull down someone's reputation

— iemands reputatie schaden; iemand in diskrediet brengen

vernedering, kritiek of onderdrukking


pull someone down

— iemand kleineren; iemand onderdrukken; iemand demoraliseren

pull down a colleague

— een collega kleineren; een collega in diskrediet brengen

techniek, interface of biologie


pull-down menu

— uitklapmenu; dropdownmenu

pull-down resistor

— pull-downweerstand; weerstand naar aarde

pull-down assay

— pull-downassay; pull-downtest; pull-downmethode