Vertaling van pure van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pure

': zuiver, puur, rein, schoon, helder
Transcriptie: [pjʊə]

Woordenboekartikel

noun

  1. zuiver (clean, sheer)
  2. pure

adjective

  1. puur (pristine)
  2. rein
  3. helder m (clear)
  4. louter
  5. absolute (sheer)
  6. schoon
  7. kuis
  8. onvermengd
  9. zindelijk
  10. klinkklaar

Voorbeelden

zuiverheid, afwezigheid van onzuiverheden


pure water

— zuiver water

pure substance

— zuivere stof

pure gold

— zuiver goud

pure air

— zuivere lucht

pure silk

— zuivere zijde

pure oxygen

— zuivere zuurstof

volle mate, absoluutheid


pure chance

— puur toeval

pure luck

— puur geluk

pure coincidence

— zuiver toeval

pure nonsense

— pure onzin

pure speculation

— pure speculatie

pure fiction

— pure fictie

morele karakteristiek, goed of kwaad


pure evil

— puur kwaad

pure good

— puur goed

pure heart

— rein hart

pure intention

— zuivere bedoeling

emoties, toestanden zonder bijmenging


pure joy

— pure vreugde

pure bliss

— puur gelukzaligheid

pure happiness

— puur geluk

pure pleasure

— puur plezier

pure delight

— puur verrukking

kwaliteit, uitmuntende vermogens


pure genius

— waar genie

pure talent

— puur talent

pure skill

— zuivere vaardigheid

pure craftsmanship

— puur vakmanschap

kleur, geluid, visuele kwaliteiten


pure white

— puur wit

pure black

— puur zwart

pure tone

— zuivere toon

pure sound

— zuiver geluid

pure color

— zuivere kleur

idiomen, vaste uitdrukkingen of vergelijkingen


pure and simple

— simpelweg

pure as the driven snow

— zuiver als sneeuw

pure blood

— volbloed