Vertaling van pussyfoot van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

pussyfoot

': voorzichtig te werk gaan, alcoholverbod, geheelonthouder
Transcriptie: [ˈpʊsiˌfʊt]

Voorbeelden

uitwijken; ontwijkend gedrag


pussyfoot around

— om de hete brij heen draaien

pussyfoot around the issue

— om de hete brij heen draaien

pussyfooting around the question

— ontwijkend antwoorden

don't pussyfoot

— niet om de hete brij heen draaien

voorzichtigheid; besluiteloosheid


pussyfoot about a decision

— twijfelen over een beslissing

pussyfoot approach

— voorzichtige aanpak

pussyfoot diplomacy

— voorzichtige diplomatie

pussyfooting over the details

— te veel tijd nemen voor details

kritiek; oproep tot actie


stop pussyfooting

— stop met om de hete brij heen draaien

don't pussyfoot around it

— niet om de hete brij heen draaien

pussyfoot tactics

— ontwijkende tactiek

pussyfoot politician

— ontwijkende politicus