Vertaling van putrid van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

putrid

': verrot, rot, vuil, verpestend, corrupt
Transcriptie: [ˈpjuːtrɪd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. verrot
  2. rot
  3. vuil
  4. verpestend
  5. corrupt
  6. onsmakelijk
  7. voos

Voorbeelden

letterlijke betekenis, geur en ontbinding


putrid smell

— verrotte geur

putrid stench

— stinkende stank

putrid flesh

— verrot vlees

putrid corpse

— verrot lijk

putrid wound

— etterende wond

putrid meat

— bedorven vlees

putrid water

— bedorven water

putrid breath

— slechte adem

putrid swamp

— stinkend moeras

figuurlijke betekenis, morele of esthetische walging


putrid politics

— verrotte politiek

putrid corruption

— verrotte corruptie

putrid behavior

— walgelijk gedrag

putrid language

— walgelijke taal

putrid sense of humor

— weerzinwekkend gevoel voor humor

putrid atmosphere

— benauwde sfeer

putrid art

— smaakloze kunst

phraseologische en versterkende combinaties, emotionele lading


putrid to the core

— verrot tot in de kern

putrid beyond words

— onbeschrijfelijk walgelijk

a putrid mess

— een weerzinwekkende puinhoop

the putrid odor of decay

— de verrotte geur van ontbinding

putrid remains

— verrotte overblijfselen