Vertaling van quarantined van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

quarantined

': in quarantaine plaatsen, onder quarantaine stellen
Transcriptie: [ˈkwɒrəntiːnd]

Voorbeelden

mensen en dieren


quarantined passengers

— passagiers in quarantaine

quarantined pets

— huisdieren in quarantaine

quarantined livestock

— vee in quarantaine

quarantined travelers

— reizigers in quarantaine

isolatie vanwege ziekte


quarantined for two weeks

— twee weken in quarantaine

quarantined after exposure

— na contact in quarantaine

quarantined due to infection

— vanwege infectie in quarantaine

quarantined in hospital

— in het ziekenhuis in quarantaine

quarantainemaatregelen


be quarantined immediately

— onmiddellijk in quarantaine worden geplaatst

remain quarantined

— in quarantaine blijven

get quarantined

— in quarantaine worden geplaatst

have been quarantined

— in quarantaine zijn geplaatst

objecten en ladingen


quarantined goods

— goederen in quarantaine

quarantined plants

— planten in quarantaine

quarantined imports

— import onder quarantaine

quarantined shipments

— zendingen in quarantaine