Vertaling van queasy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

queasy

': misselijk, kieskeurig, preuts
Transcriptie: [ˈkwiːzɪ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. misselijk (nauseous)
  2. kieskeurig
  3. preuts

Voorbeelden

fysieke misselijkheid of een licht gevoel van misselijkheid


queasy stomach

— gevoelige maag; misselijke maag

queasy feeling

— misselijk gevoel; gevoel van misselijkheid

feel queasy

— misselijk zijn; zich misselijk voelen

get queasy

— misselijk worden

a queasy wave

— een golf van misselijkheid; een aanval van misselijkheid

nerveusheid, angst of schaamte


queasy about something

— ongerust zijn over iets; zich niet op je gemak voelen over iets

queasy at the thought

— misselijk worden van de gedachte alleen; ongerust worden bij de gedachte

queasy anticipation

— angstig voorgevoel; onbehaaglijk voorgevoel

queasy before a speech

— zenuwachtig zijn voor een toespraak; misselijk zijn voor een toespraak

misselijkheid opwekkend, onaangenaam effect


queasy sight

— misselijkmakend gezicht; aanblik waar je misselijk van wordt

queasy smell

— lucht waar je misselijk van wordt; misselijkmakende geur

queasy food

— voedsel waar je misselijk van wordt; eten waar je onpasselijk van wordt

queasy-inducing image

— misselijkmakend beeld; beeld waar je misselijk van wordt

intuïtieve afkeer, twijfel of morele weerzin


queasy about the deal

— twijfels hebben over de deal; zich ongemakkelijk voelen over de deal

a queasy feeling in my gut

— een nare gevoel in je maag; een onbehaaglijk voorgevoel; een intuïtieve twijfel

queasy reaction

— negatieve intuïtieve reactie; morele afkeer

queasy to accept

— moeilijk te accepteren; onaangenaam om te accepteren