Vertaling van questionnaire van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

questionnaire

': vragenlijst, questionaire
Transcriptie: [k(w)esʧəˈneə]

Woordenboekartikel

noun

  1. vragenlijst f (inquiry form)
  2. enquête f (survey)
  3. questionaire

Voorbeelden

typen vragenlijst


medical questionnaire

— medische vragenlijst; vragenlijst voor medisch onderzoek

customer satisfaction questionnaire

— vragenlijst voor klanttevredenheid

employee questionnaire

— vragenlijst voor medewerkers

exit questionnaire

— vragenlijst bij vertrek; uittredingsvragenlijst

intake questionnaire

— intakevragenlijst

registration questionnaire

— registratievragenlijst

feedback questionnaire

— feedbackvragenlijst

research questionnaire

— wetenschappelijke vragenlijst; onderzoeksvragenlijst

handelingen met de vragenlijst, processen


fill out a questionnaire

— een vragenlijst invullen

complete a questionnaire

— een vragenlijst volledig invullen

submit a questionnaire

— een vragenlijst indienen; een vragenlijst inleveren

distribute a questionnaire

— een vragenlijst uitdelen; een vragenlijst verspreiden

administer a questionnaire

— een enquête afnemen; een vragenlijst afnemen

pilot a questionnaire

— een vragenlijst testen; een proefafname van een vragenlijst doen

revise a questionnaire

— een vragenlijst herzien; een vragenlijst aanpassen

analyze questionnaire results

— resultaten van een vragenlijst analyseren

kenmerken van de vragenlijst


online questionnaire

— online vragenlijst

paper questionnaire

— papieren vragenlijst

self-administered questionnaire

— zelf in te vullen vragenlijst

structured questionnaire

— gestructureerde vragenlijst

semi-structured questionnaire

— semi-gestructureerde vragenlijst; halfgestructureerde vragenlijst

unstructured questionnaire

— ongestructureerde vragenlijst

standardized questionnaire

— gestandaardiseerde vragenlijst

short questionnaire

— korte vragenlijst

comprehensive questionnaire

— uitgebreide vragenlijst; alomvattende vragenlijst

delen van de vragenlijst, elementen


questionnaire form

— vragenlijstformulier

questionnaire item

— vragenlijstitem; vragenlijstvraag

questionnaire section

— vragenlijstsectie; onderdeel van de vragenlijst

questionnaire response

— antwoord op een vragenlijstvraag; vragenlijstantwoord

questionnaire template

— vragenlijstsjabloon; vragenlijsttemplate

questionnaire header

— koptekst van de vragenlijst; vragenlijstkop

questionnaire footer

— voettekst van de vragenlijst; vragenlijstvoet

contexten en toepassingsgebieden


medical history questionnaire

— vragenlijst medische voorgeschiedenis

customer feedback questionnaire

— vragenlijst klantfeedback

employee satisfaction questionnaire

— vragenlijst medewerkerstevredenheid

training needs questionnaire

— vragenlijst behoefte aan training; opleidingsbehoeften-vragenlijst

market research questionnaire

— marktonderzoekvragenlijst

satisfaction survey questionnaire

— tevredenheidsonderzoek vragenlijst

resultaten, gegevens en indicatoren


questionnaire data

— vragenlijstgegevens

questionnaire results

— vragenlijstresultaten

questionnaire feedback

— feedback uit de vragenlijst; opmerkingen in de vragenlijst

questionnaire summary

— samenvatting van de vragenlijst

questionnaire response rate

— responspercentage; aantal reacties