Vertaling van quickie van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

quickie

': vlugheid, levendigheid
Transcriptie: [ˈkwɪki]

Voorbeelden

Seksuele vrijpartij, kort intiem samenzijn


quickie

— vluggertje; kort geslachtsverkeer; snelle intieme ontmoeting

have a quickie

— een vluggertje maken; snel seks hebben

a quickie in the bathroom

— een vluggertje in de badkamer; kort intiem samenzijn in de badkamer

a quickie in the car

— een vluggertje in de auto; kort intiem samenzijn in de auto

a quickie before work

— een vluggertje vóór het werk; kort intiem samenzijn vóór het werk

a surprise quickie

— een verrassingsvluggertje; onverwachte snelle seks

Korte actie, snel klusje of korte opdracht


quickie meeting

— korte vergadering; kort overleg

quickie phone call

— snel telefoontje; kort telefoongesprek

quickie lunch

— snelle lunch; lunch tussendoor

quickie fix

— snelle oplossing; tijdelijke reparatie

quickie update

— korte update; snelle mededeling

quickie summary

— korte samenvatting; beknopte samenvatting

quickie task

— snelle taak; kort karweitje

Snelle juridische of formele procedure, versnelde transactie


quickie divorce

— flitsscheiding; versnelde echtscheiding

quickie sale

— snelle verkoop; bliksemdeal

quickie loan

— snel krediet; spoedlening

quickie mortgage

— snelle hypotheek; versnelde hypotheekafsluiting

Korte media-inhoud, kort overzicht of snel materiaal


quickie article

— kort artikel; korte bijdrage

quickie review

— korte recensie; snelle beoordeling

quickie video

— kort filmpje; snelle video

quickie tutorial

— korte tutorial; spoedcursus

quickie recipe

— snel recept; makkelijk gerecht