Vertaling van quicksilver van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

quicksilver

': kwik, kwikzilver, amalgameren
Transcriptie: [ˈkwɪkˈsɪlvər]

Voorbeelden

het element zelf


liquid quicksilver

— vloeibaar kwik

pools of quicksilver

— plassen kwik; ophopingen van kwik

quicksilver metal

— kwikmetaal

snelheid of ongrijpbaarheid


quicksilver speed

— bliksemsnelle snelheid; kwikzilverachtige snelheid

quicksilver movements

— bliksemsnelle bewegingen; ongrijpbare bewegingen

quicksilver reflexes

— bliksemsnelle reflexen; scherpe reflexen

quicksilver temperament

— wispelturig karakter; grillig humeur

quicksilver mind

— levendige geest; veranderlijke geest

uiterlijk, kleur, textuur


quicksilver sheen

— kwikzilverachtige glans; zilverachtige glans

quicksilver surface

— kwikzilverachtig oppervlak; zilverachtig oppervlak

quicksilver paint

— kwikzilververf; zilverachtige verf

quicksilver eyes

— kwikzilveren ogen; glinsterende ogen

naam of bijnaam


Quicksilver

— Kwikzilver

Quicksilver (Marvel character)

— Kwikzilver (Marvel-personage)

Quicksilver Records

— Quicksilver Records

poëzie of metafoor


quicksilver river

— kwikzilveren rivier; kronkelende rivier

quicksilver sky

— kwikzilveren lucht; fonkelende lucht

quicksilver smile

— wispelturige glimlach; loense glimlach

quicksilver night

— fonkelende nacht; kwikzilveren nacht