Vertaling van rapid van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

rapid

': snel, spoedig, stroomversnelling, vlug, gezwind
Transcriptie: [ˈræpɪd]

Woordenboekartikel

noun

  1. snel (fast)
  2. stormachtig (turbulent)
  3. stroomversnelling
  4. snelvuur

adjective

  1. spoedig
  2. vlug
  3. gezwind
  4. snelwerkend
  5. haastig
  6. gauw
  7. steil

Voorbeelden

snelheid, tempo


rapid pace

— snel tempo

rapid acceleration

— snelle versnelling

rapid movement

— snelle beweging

rapid momentum

— snelle ontwikkeling; snel opgebouwde impuls

rapid tempo

— hoog tempo; snel tempo

groei of toename


rapid growth

— snelle groei

rapid increase

— snelle toename; sterke toename

rapid expansion

— snelle uitbreiding; snelle expansie

rapid surge

— plotselinge piek; onverwachte opleving

rapid escalation

— snelle escalatie; scherpe toename

reactie of antwoord


rapid response

— snel antwoord; onmiddellijke reactie

rapid reaction

— snelle reactie

rapid recovery

— snel herstel; spoedig herstel

rapid adaptation

— snelle aanpassing

medische of biologische context


rapid onset

— snel begin; plotseling begin

rapid progression

— snelle progressie; snelle ziektontwikkeling

rapid metabolism

— snelle stofwisseling

rapid deterioration

— snelle achteruitgang; sterke verslechtering

rapid heartbeat

— versnelde hartslag; snelle hartslag

technologie of vervoer


rapid transit

— snel vervoer; snelle doorvoer

rapid prototyping

— snelle prototyping

rapid deployment

— snelle ontplooiing; snelle inzet

rapid data transfer

— snelle gegevensoverdracht

rapid charging

— snel laden

militaire of vuurkrachtcontext


rapid fire

— snelvuur; vlugge schietpartij

rapid maneuver

— snel manoeuvreren

rapid strike

— snelle aanval

economische of sociale veranderingen


rapid change

— snelle verandering

rapid urbanization

— snelle verstedelijking; stormachtige verstedelijking

rapid inflation

— snelle inflatie; snelle prijsstijging

rapid turnover

— hoog personeelsverloop; snelle omloop

beschrijvende of informele uitdrukkingen


rapid improvement

— snelle verbetering

rapid decline

— snelle daling; scherpe terugval

rapid progress

— snelle vooruitgang

rapid shift

— snelle wisseling; vlugge omslag