Vertaling van ratification van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ratification

': bekrachtiging, ratificatie
Transcriptie: [rætɪfɪˈkeɪʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. ratificatie f (ratification process)
  2. bekrachtiging f

Voorbeelden

juridisch, rechtelijk


ratification of a contract

— bekrachtiging van een contract

ratification clause

— bekrachtigingsclausule

certificate of ratification

— akte van bekrachtiging

court ratification

— rechterlijke bekrachtiging

ratification by signature

— bekrachtiging door ondertekening

internationale verdragen of buitenlands beleid


treaty ratification

— bekrachtiging van een verdrag

instrument of ratification

— akte van bekrachtiging

deposit of ratification

— nederlegging van de akte van bekrachtiging

exchange of instruments of ratification

— uitwisseling van akten van bekrachtiging

ratification by parliament

— bekrachtiging door het parlement

vennootschapsrecht, bestuur


board ratification

— bekrachtiging door de raad van bestuur

shareholder ratification

— bekrachtiging door aandeelhouders

ratification of corporate resolutions

— bekrachtiging van vennootschapsbesluiten

management ratification

— bekrachtiging door het management

grondwettelijk, staatsrechtelijk


ratification of the constitution

— bekrachtiging van de grondwet

constitutional ratification

— grondwettelijke bekrachtiging

ratification by referendum

— bekrachtiging bij referendum

ratification of an amendment

— bekrachtiging van een amendement

voorwaardelijke, gedeeltelijke of tijdelijke bekrachtiging


conditional ratification

— voorwaardelijke bekrachtiging

provisional ratification

— voorlopige bekrachtiging

partial ratification

— gedeeltelijke bekrachtiging

delayed ratification

— uitgestelde bekrachtiging

procedurele uitdrukkingen of gevolgen


submission for ratification

— indiening ter bekrachtiging

entry into force upon ratification

— inwerkingtreding na bekrachtiging

pending ratification

— in afwachting van bekrachtiging

failure of ratification

— het uitblijven van bekrachtiging