Vertaling van rationally van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

rationally

': redelijk, verstandig, verstandelijk
Transcriptie: [ˈræʃnəlɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. verstandig (sensibly)
  2. redelijk (reasonably)
  3. rationeel
  4. verstandelijk

Voorbeelden

denken of beslissingen nemen


think rationally

— rationeel denken

make decisions rationally

— rationeel beslissingen nemen

reason rationally

— rationeel redeneren

decide rationally

— rationeel beslissen

choose rationally

— rationeel kiezen

handelingen of gedrag


act rationally

— rationeel handelen

behave rationally

— rationeel gedragen

respond rationally

— rationeel reageren

react rationally

— met verstand reageren

rechtvaardiging of uitleg


justify rationally

— rationeel rechtvaardigen

explain rationally

— rationeel uitleggen

rationally justify

— rationeel rechtvaardigen

rationally explain

— rationeel uitleggen

beoordeling of analyse


evaluate rationally

— rationeel evalueren

assess rationally

— rationeel beoordelen

judge rationally

— objectief oordelen

process information rationally

— informatie rationeel verwerken

planning of organisatie


plan rationally

— rationeel plannen

organize rationally

— rationeel organiseren

design rationally

— rationeel ontwerpen

allocate resources rationally

— middelen rationeel toewijzen

economie of verwachtingen


rationally priced

— redelijk geprijsd

rationally expected

— rationeel verwacht

choose rationally in the market

— rationeel kiezen op de markt

contrast met emoties of irrationaliteit


react emotionally rather than rationally

— emotioneel reageren in plaats van rationeel

act irrationally instead of rationally

— irrationeel handelen in plaats van rationeel

juridische of ethische rechtvaardiging


rationally justified decision

— rationeel gerechtvaardigde beslissing

rationally based policy

— op rede gebaseerd beleid

rationally proportionate response

— redelijk evenredige reactie