Vertaling van razzle-dazzle van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

razzle-dazzle

': herrie, drukte, braspartij
Transcriptie: [ˌræzəl ˈdæzl]

Voorbeelden

show, glans of effect


razzle-dazzle performance

— effectvol optreden; spectaculaire voorstelling

razzle-dazzle costumes

— opvallende kostuums; opzichtige kostuums

a touch of razzle-dazzle

— een vleugje glamour; een beetje effect

razzle-dazzle showmanship

— effectvolle showmanship; spectaculaire podiumkunst

razzle-dazzle stagecraft

— theaterglans; theatrale flair

misleiding, afleiding of slimme truc


razzle-dazzle tactics

— afleidingstactieken; misleidende tactiek

to razzle-dazzle the audience

— het publiek verbijsteren; het publiek imponeren

razzle-dazzle marketing

— marketinggedruis; opzichtige reclame

razzle-dazzle spin

— effectieve publiciteitstrick; mooie presentatie van feiten

sport, strategie of speltactiek


razzle-dazzle offense

— misleidende aanvalstactiek; tactiek met trucs in de aanval

razzle-dazzle playbook

— verzameling slimme spelletjes; plan van misleidende combinaties

razzle-dazzle dribbling

— spectaculair dribbelen; effectieve schijnbewegingen

a razzle-dazzle move

— effectieve zet; misleidende manoeuvre

namen, titels of koppen


Razzle Dazzle

— Razzle Dazzle: Schitterende show; Glans en vertoon