Vertaling van reassurance van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

reassurance

': geruststelling
Transcriptie: [riːəˈʃʊərəns]

Woordenboekartikel

noun

  1. geruststelling f (assurance)
  2. zekerheid f (assurance)
  3. geruststellen
  4. gerust (comfort)
  5. herverzekering f

Voorbeelden

emotionele steun of geruststelling


words of reassurance

— troostende woorden; woorden die geruststellen

a note of reassurance

— een geruststellende brief; een kort bericht om gerust te stellen

offer reassurance

— geruststelling bieden; geruststellen

provide reassurance

— geruststelling bieden; geruststellen

seek reassurance

— geruststelling zoeken; bevestiging zoeken

medische geruststelling of klinische geruststelling


medical reassurance

— medische geruststelling; medische zekerheid

reassurance from a doctor

— geruststelling van een arts; geruststelling door de arts

reassurance after tests

— geruststelling na onderzoeken; geruststelling na testen

reassurance following diagnosis

— geruststelling na de diagnose; geruststelling na het stellen van de diagnose

reassurance of recovery

— geruststelling over herstel; garantie van herstel

professionele geruststelling of klantondersteuning


customer reassurance

— klantgeruststelling; geruststelling van de klant

reassurance about product safety

— geruststelling over productveiligheid; garanties over de veiligheid van het product

financial reassurance

— financiële geruststelling; zekerheid over financiële stabiliteit

need for reassurance

— behoefte aan geruststelling; noodzaak van bevestiging

reassurance from management

— geruststelling van het management; steun van de leiding

ouderlijke geruststelling of persoonlijke geruststelling


parental reassurance

— ouderlijke geruststelling; geruststelling van de ouders

reassurance to a child

— geruststelling voor een kind; geruststelling aan een kind

reassurance before a test

— geruststelling voor een examen; geruststelling voor een toets

seeking reassurance in a relationship

— geruststelling zoeken in een relatie; bevestiging zoeken bij de partner

juridische of verzekeringsgeruststelling


legal reassurance

— juridische geruststelling; juridische bevestiging

reassurance from insurer

— geruststelling van de verzekeraar; garanties van de verzekeringsmaatschappij

contractual reassurance

— contractuele geruststelling; garantie in het contract