Vertaling van recalcitrance van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
recalcitrance
Voorbeelden
koppigheid, persoonlijke ongehoorzaamheid
recalcitrance to authority
— weerspannigheid tegenover het gezagrecalcitrance in personal relationships
— koppigheid in persoonlijke relatiesrecalcitrance of a child
— koppigheid van een kindverzet tegen veranderingen en instructies
recalcitrance to change
— weerstand tegen veranderingrecalcitrance to new policies
— weerstand tegen nieuw beleidrecalcitrance in the workplace
— weerstand op de werkvloerongehoorzaamheid, disciplinaire problemen
recalcitrance toward orders
— ongehoorzaamheid aan bevelenrecalcitrance among students
— ongehoorzaamheid onder studentenrecalcitrance in class
— ongehoorzaamheid in de klasjuridische of administratieve niet-naleving
recalcitrance to court orders
— weerspannigheid tegenover rechterlijke bevelenrecalcitrance in regulatory compliance
— niet-naleving van regelgevingrecalcitrance by a corporation
— weerspannigheid van een bedrijfmedische, biologische of technische weerstand
recalcitrance to treatment
— weerstand tegen behandelingrecalcitrance of bacteria to antibiotics
— ongevoeligheid van bacteriën voor antibioticarecalcitrance of seeds
— recalcitrantie van zadenverzet in onderhandelingen
recalcitrance in negotiations
— weerstand in onderhandelingenpublic recalcitrance to policy
— publiek verzet tegen beleidrecalcitrance among voters
— weerstand onder kiezers