Vertaling van recasting van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

recasting

': omwerken, opnieuw gieten, vergieten
Transcriptie: [ɹikˈæstɪŋ]

Voorbeelden

omwerking en herstructurering


recasting a plan

— omwerken van een plan

recasting a policy

— herzien van een beleid

recasting the system

— herstructureren van het systeem

omgieten en nieuwe vorm


recasting metal

— metaal omgieten

recasting the mold

— opnieuw gieten in de vorm

recasting a statue

— een standbeeld omgieten

herberekening en correctie


recasting the figures

— de cijfers herberekenen

recasting the budget

— de begroting herzien

recasting the estimate

— de raming corrigeren

herverdeling van rollen


recasting the roles

— de rollen herverdelen

recasting the cast

— de rolverdeling van het gezelschap herzien

recasting the characters

— nieuwe interpretatie van de personages