Vertaling van recognize van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

recognize

': herkennen, erkennen, onderkennen, bevestigen, als waarheid aannemen
Transcriptie: [ˈrekəgnaɪz]

Woordenboekartikel

verb

  1. herkennen (recognise)
  2. erkennen
  3. onderkennen (recognise)
  4. herkend (recognise)
  5. beseffen (recognise, know, attain)
  6. inzien
  7. begrijpen
  8. realiseren
  9. erkenning f (recognise)
  10. kennen (recognise, know)

Voorbeelden

herkennen of herkenning


recognize a face

— een gezicht herkennen

recognize a voice

— een stem herkennen

recognize handwriting

— handschrift herkennen

recognize a pattern

— een patroon herkennen

recognize an object

— een object herkennen

recognize a face in a photo

— een gezicht op een foto herkennen

het onderkennen of erkennen van een feit


recognize a problem

— een probleem erkennen

recognize the need

— de noodzaak erkennen

recognize the importance

— het belang erkennen

recognize a mistake

— een fout erkennen

recognize that

— erkennen dat

recognize one's limitations

— zijn beperkingen erkennen

het erkennen van verdiensten of prestaties


recognize someone's efforts

— iemands inspanningen erkennen

recognize contributions

— bijdragen erkennen

recognize talent

— talent erkennen

recognize achievement

— prestaties erkennen

be recognized for

— erkend worden voor

officiële of juridische erkenning


recognize a state

— een staat erkennen

recognize a government

— een regering erkennen

recognize credentials

— diploma's erkennen

recognize a claim

— een claim erkennen

recognize rights

— rechten erkennen

technische herkenning in de context van technologie


recognize speech

— spraak herkennen

recognize spoken words

— gesproken woorden herkennen

recognize a signal

— een signaal herkennen

recognize input

— invoer herkennen

recognize patterns in data

— patronen in gegevens herkennen

gebruik met een voorzetsel of als formule


recognize as

— erkennen als

recognize someone as

— iemand erkennen als

be recognized by

— erkend worden door