Vertaling van reconquer van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

reconquer

': heroveren, herwinnen
Transcriptie: [rɪˈkɒŋkər]

Woordenboekartikel

verb

  1. heroveren
  2. herwinnen

Voorbeelden

territorium


reconquer a city

— een stad heroveren

reconquer a territory

— een gebied heroveren

reconquer the capital

— de hoofdstad heroveren

reconquer lost ground

— verloren terrein terugwinnen

land of regio


reconquer the country

— het land heroveren

reconquer the region

— de regio heroveren

reconquer the province

— de provincie heroveren

reconquer the island

— het eiland heroveren

van de vijand


reconquer from the enemy

— heroveren op de vijand

reconquer the fortress from the enemy

— de vesting heroveren op de vijand

reconquer the border town

— de grensstad heroveren

reconquer the stronghold

— het bolwerk heroveren

door oorlog


reconquer by force

— met geweld heroveren

reconquer through war

— door oorlog heroveren

reconquer after a siege

— na een beleg heroveren

reconquer in battle

— in de strijd heroveren