Vertaling van redeemed van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
redeemed
Transcriptie: [rɪˈdiːmd]
Woordenboekartikel
participle
- verlost
verb
- verlossen
- terugkopen
- bevrijden
- aflossen
- redden
- vrijkopen
- loskopen
- afkopen
- terugwinnen
- vervullen
Voorbeelden
vrijkoping en bevrijding
redeemed from captivity
— uit gevangenschap verlostredeemed the hostages
— de gijzelaars vrijgekochtredeemed the property
— het eigendom teruggekochtredeemed the debt
— de schuld afgelostverlossing en redding
redeemed by grace
— door genade geredredeemed from sin
— verlost van zonderedeemed his soul
— zijn ziel geredredeemed mankind
— de mensheid verlostvergoeding en aflossing
redeemed the voucher
— de bon ingewisseldredeemed the coupon
— de coupon verzilverdredeemed the bonds
— de obligaties afgelostredeemed at face value
— tegen de nominale waarde afgelostherstel en rechtvaardiging
redeemed himself
— zichzelf hersteldredeemed her reputation
— haar reputatie hersteldredeemed a bad start
— een slechte start rechtgezetredeemed the failure
— de mislukking goedgemaakt