Vertaling van reformed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

reformed

': hervormd, gereformeerd
Transcriptie: [rɪˈfɔːmd]

Woordenboekartikel

participle

  1. Reformed

adjective

  1. hervormen
  2. hervormd
  3. gereformeerd

Voorbeelden

hervormd en verbeterd


reformed policy

— hervormd beleid; herzien beleid

reformed curriculum

— herziene leerplan; hervormd leerplan

reformed procedures

— verbeterde procedures; hervormde procedures

reformed system

— verbeterd systeem; hervormd systeem

reformed approach

— gewijzigde benadering; hervormde benadering

verbeterde of heropgevoede persoon


reformed criminal

— veroordeelde die zich heeft hervormd; ex-gedetineerde die op het rechte pad is

reformed offender

— dader die zich heeft hervormd; ex-dader die op het rechte pad is

reformed thief

— dief die zich heeft hervormd; ex-dief die zich heeft beterd

reformed addict

— verslaafde die is hersteld; ex-verslaafde

religieus en kerkelijk


Reformed Church

— Hervormde Kerk; Gereformeerde Kerk

reformed theology

— hervormde theologie; gereformeerde theologie

reformed tradition

— hervormde traditie; gereformeerde traditie

reformed denomination

— hervormde denominatie; gereformeerd kerkgenootschap

juridisch en institutioneel


reformed law

— hervormde wetgeving; gewijzigde wetgeving

reformed prison system

— hervormd gevangenissysteem; hervormd strafrechtelijk systeem

reformed tax code

— hervormde belastingwet; gewijzigde belastingwet

reformed regulations

— hervormde regelgeving; herziene voorschriften

politiek en maatschappelijk


reformed party

— hervormde partij; partij die een hervorming heeft ondergaan

reformed government

— hervormde regering; regering die hervormingen heeft doorgevoerd

reformed constitution

— hervormde grondwet; gewijzigde grondwet

reformed public services

— hervormde openbare diensten; vernieuwde overheidsdiensten

vaste combinaties en toestandsbeschrijvingen


reformed character

— persoon die zich heeft beterd; persoon die ten goede is veranderd

reformed habits

— verbeterde gewoonten; aangepaste gewoonten

reformed practices

— hervormde praktijken; herziene methoden

reformed outlook

— veranderde kijk; herziene wereldbeschouwing