Vertaling van relaxed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

relaxed

': ontspannen, zich ontspannen, verslappen, verpozen, verzachten
Transcriptie: [rɪˈlækst]

Woordenboekartikel

participle

  1. ongedwongen
  2. ontspanden

verb

  1. ontspannen
  2. zich ontspannen
  3. verslappen
  4. verpozen
  5. verzachten
  6. doen verslappen
  7. matigen
  8. zich verpozen
  9. doen afnemen

Voorbeelden

ontspannen toestand


relaxed state

— ontspannen toestand

relaxed mood

— ontspannen stemming

relaxed mind

— ontspannen geest

relaxed breathing

— rustige ademhaling

ontspannen houding


relaxed attitude

— ontspannen houding

relaxed manner

— ontspannen manier

relaxed demeanor

— kalm gedrag

ontspannen sfeer


relaxed atmosphere

— ontspannen sfeer

relaxed environment

— ontspannen omgeving

relaxed setting

— ontspannen omgeving

ontspannen lichaam, houding, uitdrukking


relaxed muscles

— ontspannen spieren

relaxed posture

— ontspannen houding

relaxed smile

— ontspannen glimlach

relaxed expression

— rustige gezichtsuitdrukking

vrij tempo, schema of eisen


relaxed pace

— rustig tempo

relaxed schedule

— flexibel schema

relaxed deadline

— ruimere deadline

versoepelde regels, beleid, normen


relaxed rules

— versoepelde regels

relaxed policy

— liberaler beleid

relaxed regulations

— versoepelde voorschriften

kleding, pasvorm of stijl


relaxed fit

— losse pasvorm

relaxed style

— ontspannen stijl

relaxed casual

— smart casual