Vertaling van relief van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

relief

': reliëf, hulp, verlichting, opluchting, aflossing
Transcriptie: [rɪˈliːf]

Woordenboekartikel

noun

  1. verlichting f
  2. reliëf n (topography)
  3. opluchting f
  4. hulp f (aid)
  5. noodhulp f (emergency aid)
  6. vrijstelling f (exemption)
  7. hulpverlening f (relief effort)
  8. verademing f (respite)
  9. verlichten (ease)
  10. bevrijding f (release)

Voorbeelden

verlichting, stressvermindering


a sigh of relief

— een zucht van verlichting

to feel relief

— verlichting voelen

relief from pain

— verlichting van pijn

to bring relief

— verlichting brengen

momentary relief

— tijdelijke verlichting

much-needed relief

— zeer welkome verlichting

hulp, humanitaire steun


disaster relief

— rampenbestrijding, humanitaire hulp

relief fund

— hulpfonds, steunfonds

emergency relief

— noodhulp, spoedeisende hulp

relief effort

— hulpverlening, reddingsoperatie

aid and relief

— hulp en ondersteuning, humanitaire hulp en bijstand

financiële verlichting, vermindering van financiële lasten


financial relief

— financiële hulp, verlichting van financiële lasten

tax relief

— belastingverlichting, verlaging van belastingdruk

debt relief

— schuldverlichting, vermindering van schuldenlast

monetary relief

— geldelijke hulp, financiële ondersteuning

vervanging, aflossing, vrijstelling van taken


relief pitcher

— vervangende werper

to be relieved

— afgelost worden; opgelucht zijn

relief crew

— aflossingsploeg, ploeg voor aflossing

relief duty

— aflossingsdienst, dienst ter vervanging

relief, topografie van het terrein


topographic relief

— reliëf van het terrein, topografisch reliëf

relief map

— reliëfkaart

surface relief

— oppervlaktereliëf, structuur van het oppervlak

bas-reliëf, laag reliëf


bas-relief

— bas-reliëf, laag reliëf

high relief

— hoog reliëf

sculptural relief

— sculpturaal reliëf

decorative relief

— decoratief reliëf, reliëfversiering

drukverlaging, technische apparaten


relief valve

— overdrukklep, drukontlastingsklep

pressure relief

— drukverlaging, drukontlasting

relief vent

— ontluchtingsopening voor drukverlaging, noodklep