Vertaling van relieve van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

relieve

': helpen, aflossen, vervangen
Transcriptie: [rɪˈliːv]

Woordenboekartikel

verb

  1. verlichten (alleviate)
  2. ontlasten (alleviate)
  3. verlicht
  4. verlichting f
  5. ontheven
  6. ontslaat (absolve)
  7. verminderen (reduce)
  8. verlossen (liberate)
  9. verzachten (alleviate)
  10. bevrijden (liberate)

Voorbeelden

verlichten van pijn of symptomen


to relieve pain

— pijn verlichten

to relieve a headache

— hoofdpijn verlichten

to relieve symptoms

— symptomen verlichten

to relieve inflammation

— ontsteking verminderen

verlichten van stress of angst


to relieve stress

— stress verlichten

to relieve anxiety

— angst verminderen

to relieve tension

— spanning verminderen

verminderen van druk of belasting


to relieve pressure

— druk verminderen

to relieve workload

— werkdruk verlagen

to relieve strain

— belasting verminderen

ontheffen van plichten of verantwoordelijkheid


to relieve someone of duty

— iemand van zijn plicht ontheffen

to relieve someone of responsibility

— iemand van verantwoordelijkheid ontheffen

to be relieved of command

— van het commando ontheven worden

verlichten van verveling of eentonigheid


to relieve boredom

— verveling verdrijven

to relieve monotony

— eentonigheid doorbreken

verlichten van verstopping of blokkade


to relieve congestion

— verstopping verlichten

to relieve nasal congestion

— neusverstopping verlichten

verlichten van leed of sociale problemen


to relieve suffering

— leed verlichten

to relieve poverty

— armoede bestrijden

to relieve symptoms of withdrawal

— ontwenningsverschijnselen verlichten