Vertaling van relieved van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

relieved

': helpen, aflossen, vervangen
Transcriptie: [rɪˈliːvd]

Voorbeelden

verlichting en spanningreductie


relieved pain

— verlichte pijn

relieved pressure

— verminderde druk

relieved tension

— weggenomen spanning

relieved symptoms

— verlichte symptomen

ontheffing en afzetting


relieved of duty

— ontheven van taken

relieved from office

— ontslagen uit functie

relieved of responsibility

— ontheven van verantwoordelijkheid

wisseling en vervanging


relieved by a colleague

— afgelost door een collega

relieved at the post

— afgelost op post

relieved on the line

— vervangen aan de lijn

redding en hulp


relieved by rescue teams

— gered door reddingsteams

relieved by aid

— geholpen door hulp

relieved from danger

— uit gevaar gebracht

geruststelling en ontspanning


relieved anxiety

— weggenomen angst

relieved fears

— weggenomen angsten

relieved mood

— ontspannen sfeer