Vertaling van reluctant van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

reluctant

': met tegenzin, onwillig
Transcriptie: [rɪˈlʌktənt]

Woordenboekartikel

adjective

  1. terughoudend (hesitant)
  2. aarzelen (hesitant)
  3. met tegenzin
  4. onwillig

Voorbeelden

onwillig, niet genegen


reluctant to agree

— met tegenzin instemmen

reluctant to accept

— met tegenzin accepteren

reluctant to help

— met tegenzin helpen

reluctant to admit

— met tegenzin toegeven

reluctant to commit

— met tegenzin verplichtingen aangaan

reluctant to change

— met tegenzin veranderen

met tegenzin, gedwongen of gereserveerd


a reluctant hero

— een onwillige held

a reluctant ally

— een onwillige bondgenoot

a reluctant participant

— een onwillige deelnemer

a reluctant witness

— een onwillige getuige

twijfelend, onzeker of aarzelend


reluctant about change

— met tegenzin tegenover verandering

reluctant about speaking

— met tegenzin spreken

reluctant about making decisions

— met tegenzin beslissingen nemen

vaste verbindingen en uitdrukkingen


reluctant admission

— met tegenzin gedane bekentenis

reluctant smile

— gedwongen glimlach

reluctant nod

— gedwongen knik

reluctant agreement

— met tegenzin gegeven toestemming

reluctant acceptance

— met tegenzin aanvaarding