Vertaling van remiss van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

remiss

': nalatig, nonchalant, lui, onachtzaam
Transcriptie: [rɪˈmɪs]

Woordenboekartikel

adjective

  1. nalatig
  2. nonchalant
  3. lui
  4. onachtzaam

Voorbeelden

nalatigheid of onachtzaamheid


remiss in one's duties

— nalatig in zijn plichten

remiss in his duties

— nalatig in zijn plichten

remiss in performing duties

— nalatig in het vervullen van plichten

remiss in handling paperwork

— nalatig in het afhandelen van papierwerk

verzuim of vertraging bij melding, rapportage of kennisgeving


remiss in reporting

— nalatig in het rapporteren

remiss in notifying

— nalatig in het kennisgeven

remiss in informing superiors

— nalatig in het informeren van leidinggevenden

het niet halen van termijnen of verplichtingen


remiss in meeting deadlines

— nalatig in het halen van deadlines

remiss in fulfilling obligations

— nalatig in het nakomen van verplichtingen

remiss in paying bills

— nalatig in het betalen van rekeningen

onoplettendheid jegens mensen of morele nalatigheid


remiss of you

— onbetamelijk van u

remiss towards the children

— nalatig tegenover de kinderen

remiss in showing gratitude

— nalatig in het tonen van dankbaarheid

vaste uitdrukkingen of constructies


to be remiss

— nalatig zijn

remiss in doing something

— nalatig in het doen van iets

it would be remiss not to

— het zou nalatig zijn om niet te