Vertaling van restart van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
restart
Woordenboekartikel
verb
- opnieuw (reboot)
- starten (start)
- herstarten (reboot)
- opgestart (start)
- opstarten (start)
- start f (start)
- hervatten (resume)
noun
- herstart m (reboot)
- resetten (reset)
Voorbeelden
technisch herstarten of herladen
restart the computer
— de computer herstartenrestart the server
— de server herstartenrestart the router
— de router herstartenrestart your device
— uw apparaat herstartenrestart the application
— de applicatie herstartensoftwarematig herstarten of een proces herstarten
restart the process
— het proces herstartenrestart the service
— de service herstartenrestart the application pool
— de applicatiepool herstartenautomatisch herstarten of automatisch opnieuw opstarten
automatic restart
— automatische herstartenable automatic restart
— automatische herstart inschakelenscheduled restart
— geplande herstartvolledig herstarten of opnieuw beginnen
restart from scratch
— helemaal opnieuw beginnencomplete restart
— volledige herstartrestart the project
— het project opnieuw startenherstarten in games of een level herstarten
restart the level
— het level herstartenrestart checkpoint
— controlepunt herstartenrestart the match
— de wedstrijd herstartenpersoonlijke herstart of een nieuw leven
restart your life
— uw leven opnieuw beginnenrestart a relationship
— een relatie opnieuw beginnenrestart your career
— uw carrière opnieuw beginnentechnische opdrachten of beheeropdrachten
restart command
— herstartopdrachtrestart now
— nu herstartenplease restart
— gelieve opnieuw te startenzachte herstart of herstel van de toestand
soft restart
— zachte herstartrestart without losing settings
— herstarten zonder instellingen te verliezen