Vertaling van restrained van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

restrained

': ingehouden, terughoudend, verbeten
Transcriptie: [rɪsˈtreɪnd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. terughoudend
  2. weerhouden
  3. ingehouden
  4. verbeten

Voorbeelden

emoties of gedrag


restrained reaction

— ingehouden reactie

restrained response

— ingehouden antwoord; ingehouden reactie

restrained smile

— ingehouden glimlach

restrained laughter

— ingehouden gelach

restrained anger

— ingehouden woede; bedwongen woede

restrained composure

— ingehouden kalmte

uiterlijk of stijl


restrained elegance

— ingehouden elegantie

restrained style

— ingehouden stijl; gematigde stijl

restrained decor

— ingehouden decor

restrained color palette

— ingehouden kleurenpalet; gedempt kleurenpalet

restrained design

— ingehouden ontwerp

beperking of controle


restrained movement

— beperkte beweging; ingehouden beweging

restrained growth

— beperkte groei; ingehouden groei

restrained access

— beperkte toegang; toegang met beperkingen

restrained by law

— beperkt door de wet; gebonden door de wet

restrained influence

— beperkte invloed; beteugelde invloed

kunst, optredens of expressie


restrained performance

— ingehouden uitvoering; ingehouden presentatie

restrained delivery

— ingehouden voordracht; ingehouden dictie

restrained tone

— ingehouden toon

restrained brushwork

— ingehouden penseelvoering; gedempte penseelvoering

fysieke terughoudendheid of veiligheid


restrained with handcuffs

— geboeid met handboeien; vastgehouden met handboeien

restrained verbally

— beperkt in spreken; beperkt in uitspraken

restrained posture

— ingehouden houding; ingehouden lichaamshouding