Vertaling van retired van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

retired

': gepensioneerd, in ruste, rustend
Transcriptie: [rɪˈtaɪəd]

Woordenboekartikel

participle

  1. gepensioneerd

noun

  1. gepensioneerde m
  2. pensioen n

adjective

  1. in ruste
  2. rustend

Voorbeelden

Beroep of status


retired teacher

— gepensioneerd leraar

retired engineer

— gepensioneerd ingenieur

retired doctor

— gepensioneerd arts

retired professor

— emeritus hoogleraar

retired judge

— rechter met emeritaat

retired police officer

— gepensioneerde politiefunctionaris

Militaire of officiële uittreding


retired colonel

— kolonel buiten dienst

retired general

— opperofficier buiten dienst

retired officer

— officier buiten dienst

retired civil servant

— gepensioneerd ambtenaar

Sport, nummer of shirt


retired athlete

— gepensioneerde sporter

retired footballer

— oud-voetballer

retired number

— geretireerd nummer

retired jersey

— geretireerd shirt

Handeling, uittreding of vervreemding


retired from politics

— uit de politiek stappen

retired to bed

— zich terugtrekken in bed

retired from service

— uit dienst gaan

retired on medical grounds

— wegens gezondheidsredenen uittreden

retired early

— vroegtijdig met pensioen gaan

Levensstijl, pensioen of mate van betrokkenheid


newly retired

— pas gepensioneerd

long-retired

— lang gepensioneerd

semi-retired

— deels gepensioneerd

retired to the countryside

— zich op het platteland vestigen

retired on a pension

— met pensioen zijn