Vertaling van retiring van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

retiring

': ingetogen
Transcriptie: [rɪˈtaɪərɪŋ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. aftredend
  2. scheidende
  3. vertrekkende
  4. terugtrekkende
  5. ingetogen

Voorbeelden

de pensionering of het beëindigen van de loopbaan


retiring from politics

— de politiek verlaten; zich uit de politiek terugtrekken

retiring from active service

— de dienst verlaten; met pensioen gaan

retiring from work

— stoppen met werken; met pensioen gaan

retiring at sixty-five

— met pensioen gaan op vijfenzestigjarige leeftijd

the retiring president

— de aftredende president; de vertrekkende president

bescheidenheid of verlegenheid


retiring person

— bescheiden persoon; verlegen persoon; teruggetrokken persoon

retiring nature

— bescheiden karakter; verlegen aard

a retiring smile

— een verlegen glimlach; een bescheiden glimlach

retiring manner

— bescheiden manieren; verlegen manieren

zich terugtrekken, zich verwijderen of naar bed gaan


retiring to bed

— naar bed gaan; gaan slapen

retiring to his room

— zich terugtrekken in zijn kamer; naar zijn kamer gaan

retiring into private life

— zich terugtrekken in het privéleven; het publieke leven verlaten

ruimtes, betalingen of formele taal


retiring room

— rustkamer; stilteruimte

retiring allowance

— vertrekpremie; pensioenuitkering

retiring benefits

— pensioenuitkeringen; uitkeringen bij pensionering