Vertaling van rhapsody van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

rhapsody

': rapsode
Transcriptie: [ˈræpsədɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. Rhapsodie f
  2. rapsode

Voorbeelden

muzikale vorm, werk


rhapsody for piano

— rapsodie voor piano

orchestral rhapsody

— orkestrale rapsodie

guitar rhapsody

— gitaarrapsodie

folk rhapsody

— volksrapsodie

concert rhapsody

— concertrapsodie

rhapsody for violin and orchestra

— rapsodie voor viool en orkest; rapsodie voor viool met orkest

Rhapsody in Blue

— Rhapsody in Blue; Rapsodie in blauw

enthousiaste uitdrukking, lovende beschrijving


rhapsody of praise

— enthousiaste lof; lovende extase

rhapsody of admiration

— enthousiaste bewondering; stroom van bewondering

rhapsodic praise

— enthousiaste lof; lovende beschrijving

rhapsody over the new album

— enthousiasme over het nieuwe album; enthousiaste bewondering voor het nieuwe album

poëtisch of retorisch gebruik


a rhapsody in prose

— rapsodie in proza; enthousiaste proza

verbal rhapsody

— woordelijke rapsodie; enthousiaste verbale uitdrukking

rhapsody of words

— woordenfestijn; woordelijke rapsodie

beschrijvende, metaforische combinaties


rhapsody of colors

— kleurenfestijn; kleurenpracht

rhapsody of flavors

— smaakfestijn; smaakexplosie

rhapsody of lights

— lichtspel; lichtfestijn

rhapsody of scents

— geurenfestijn; geurenexplosie

titels, eigennamen


Bohemian Rhapsody

— Bohemian Rhapsody; Boheemse rapsodie

Rhapsody (album)

— Rhapsody (album)