Vertaling van richness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

richness

': rijkheid
Transcriptie: [ˈrɪʧnɪs]

Woordenboekartikel

noun

  1. rijkdom m (riches)
  2. overvloed m (abundance)
  3. rijkheid

Voorbeelden

materiële rijkdom of vermogen


richness of the estate

— rijkdom van het landgoed

personal richness

— persoonlijke rijkdom

financial richness

— financiële rijkdom

smaak of volheid


richness of flavor

— volheid van smaak

creamy richness

— romige volheid

richness of the sauce

— rijkdom van de saus

richness in aroma

— rijkdom aan aroma

kleur, textuur of klank


richness of color

— kleurrijkdom

color richness

— kleurverzadiging

richness of tone

— rijkdom van toon

richness of texture

— rijkdom van textuur

vruchtbaarheid of voedingswaarde


richness of the soil

— vruchtbaarheid van de bodem

nutrient richness

— voedingswaarde

mineral richness

— mineraalrijkdom

biodiversiteit of ecologische rijkdom


species richness

— soortenrijkdom

richness of the ecosystem

— rijkdom van het ecosysteem

genetic richness

— genetische rijkdom

betekenis, inhoud of culturele rijkdom


richness of language

— rijkdom van taal

richness of meaning

— diepte van betekenis

cultural richness

— culturele rijkdom

richness of tradition

— rijkdom van traditie

details, complexiteit of inhoudelijke volheid


richness of detail

— rijkdom aan details

richness of content

— rijkdom van inhoud

textual richness

— rijkdom van de tekst