Vertaling van right van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

right

': rechts, recht, rechter, correct, rechterkant
Transcriptie: [raɪt]

Woordenboekartikel

noun

  1. recht n (straight)
  2. rechter m
  3. correct (correct)
  4. juiste (correct)
  5. rechtermuisknop m
  6. goed (good)
  7. gelijk (even)
  8. geschikt (appropriate)
  9. rechterkant

adjective

  1. rechts
  2. juist
  3. billijk
  4. behoorlijk
  5. vandehands

adverb

  1. vlak
  2. naar rechts
  3. onmiddellijk
  4. regelrecht
  5. zoals het hoort

verb

  1. rechten

Voorbeelden

richting, kant


turn right

— rechtsaf slaan

on the right

— rechts

to the right of

— rechts van

right side

— rechterkant

right hand

— rechterhand

right-hand side

— rechterzijde

right angle

— rechte hoek

juistheid, nauwkeurigheid


right answer

— juiste antwoord

get it right

— het goed doen

that's right

— dat klopt

do it right

— het goed doen

right way

— juiste manier

recht of juridische rechten


right to vote

— stemrecht

human rights

— mensenrechten

right of way

— recht van overpad

legal right

— wettelijk recht

property rights

— eigendomsrechten

onmiddellijkheid, urgentie


right away

— meteen

right now

— nu meteen

right this minute

— onmiddellijk

right off

— meteen

geschikt, passend


right choice

— juiste keuze

right time

— juiste moment

right place

— juiste plaats

right person

— juiste persoon

versterking, exacte plaats of tijd


right here

— hier

right there

— daar

right up

— helemaal tot

right through

— dwars door

right before

— vlak voor

politieke kant, rechtse krachten


the right

— rechts

right wing

— rechtervleugel

right-wing party

— rechtse partij

idiomen en fraseologische werkwoorden


do the right thing

— het juiste doen

do someone right

— iemand recht doen

put right

— repareren

set right

— rechtzetten

right off the bat

— meteen

right up someone's alley

— precies iets voor iemand