Vertaling van rightward van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

rightward

': rechts
Transcriptie: [ˈraɪtwərd]

Voorbeelden

fysieke beweging, richting


rightward movement

— rechtse beweging

rightward displacement

— rechtse verplaatsing

rightward shift

— rechtse verschuiving

move rightward

— naar rechts bewegen

step rightward

— een stap naar rechts zetten

turn rightward

— naar rechts draaien

tilt rightward

— naar rechts overhellen

slide rightward

— naar rechts glijden

push rightward

— naar rechts duwen

handelingen, gebaren, manoeuvres


lean rightward

— naar rechts leunen

glance rightward

— een blik naar rechts werpen

swerve rightward

— scherp naar rechts uitwijken

shift rightward

— naar rechts opschuiven

nudge rightward

— naar rechts een zetje geven

politiek, ideologie, maatschappelijke trends


rightward shift in politics

— politieke verschuiving naar rechts

rightward drift of the party

— rechtse koers van de partij

a rightward turn in policy

— een rechtse koerswijziging in het beleid

move rightward on the political spectrum

— opschuiven naar rechts op het politieke spectrum

push the agenda rightward

— de agenda naar rechts duwen

technische, wetenschappelijke en grafische contexten


rightward shift in the graph

— rechtse verschuiving in de grafiek

rightward slope

— rechtse helling

rightward displacement in physics

— rechtse verplaatsing in de natuurkunde

rightward bias in data

— rechtse vertekening in de data

rightward movement of the cursor

— rechtse verplaatsing van de cursor

rightward progression along x-axis

— rechtse voortgang langs de x-as

figuurlijke, stilistische toepassingen


rightward tilt in public opinion

— rechtse kanteling van de publieke opinie

a step rightward in strategy

— een stap naar rechts in de strategie