Vertaling van rinse van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

rinse

': spoelen, afspoelen, gorgelen, omspoelen
Transcriptie: [rɪns]

Woordenboekartikel

verb

  1. spoelen (wash)
  2. afspoelen (wash)
  3. spoel f (wash)
  4. uitspoelen (flush)
  5. afgespoeld
  6. gorgelen
  7. omspoelen

noun

  1. spoeling f
  2. wassen (wash)

Voorbeelden

Fysiek spoelen, wassen


rinse off

— afspoelen

rinse under running water

— onder stromend water afspoelen

rinse thoroughly

— grondig afspoelen

rinse with water

— met water afspoelen

give something a quick rinse

— iets snel afspoelen

rinse away dirt

— vuil afspoelen

Haar- en lichaamsverzorging


rinse hair

— haar uitspoelen

rinse out conditioner

— conditioner uitspoelen

rinse scalp

— hoofdhuid uitspoelen

rinse body

— lichaam afspoelen

Koken, voedselbereiding


rinse rice

— rijst afspoelen

rinse vegetables

— groenten afspoelen

rinse fruits

— fruit afspoelen

rinse canned beans

— bonen uit blik afspoelen

rinse under cold water

— onder koud water afspoelen

Huishoudelijke apparaten, vaatwerk


rinse cycle

— spoelcyclus

rinse aid

— glansmiddel

rinse dishes

— vaat afspoelen

rinse the cutlery

— bestek afspoelen

Geneeskunde, eerste hulp


rinse wound

— wond uitspoelen

rinse mouth

— mond spoelen

rinse eyes

— ogen uitspoelen

rinse nasal passages

— neusholtes uitspoelen

Laboratorium, industrie, stomerij


rinse with solvent

— met oplosmiddel spoelen

rinse the flask

— kolf uitspoelen

rinse the filter

— filter uitspoelen

rinse residue

— resten wegspoelen

Figuurlijke uitdrukkingen, fraseologie


rinse and repeat

— herhalen

rinse away worries

— zorgen wegspoelen