Vertaling van risen van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

risen

': stijgen, opstaan, rijzen, verrijzen, gaan staan
Transcriptie: [ˈrɪz(ə)n]

Voorbeelden

omhooggekomen


risen from the ground

— van de grond opgestegen

risen above the trees

— boven de bomen uitgestegen

risen into the air

— de lucht in gestegen

gestegen, toegenomen


risen sharply

— sterk gestegen

risen in price

— in prijs gestegen

risen by 10 percent

— met 10 procent gestegen

opgestaan, opgestaan (in opstand)


risen against the government

— in opstand gekomen tegen de regering

risen in revolt

— in opstand gekomen

risen up to fight

— opgestaan om te vechten

opgestaan, van zijn plaats gekomen


risen from bed

— uit bed opgestaan

risen to his feet

— op zijn voeten gestaan

risen from the table

— van tafel opgestaan

opkomst van de zon


the risen sun

— de opgekomen zon

risen at dawn

— bij zonsopgang opgekomen

risen over the horizon

— boven de horizon opgekomen