Vertaling van river van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

river

': rivier-, rivier, stroom
Transcriptie: [ˈrɪvə]

Woordenboekartikel

noun

  1. rivier m (stream)
  2. River m (riverside)
  3. riverkaart f (river card)
  4. stroom

adjective

  1. rivier-

Voorbeelden

natuur of delen van de rivier


river bank

— rivieroever

river bed

— rivierbodem; rivierbedding

river mouth

— riviermonding

river source

— rivierbron; rivieroorsprong

river delta

— rivierdelta

river current

— rivierstroom

river flow

— rivierstroming; rivierafvoer

river channel

— rivierbedding

meandering river

— slingerende rivier

braided river

— vlechtende rivier; meervoudige rivier

tidal river

— getijdenrivier

seasonal river

— seizoensrivier; tijdelijke rivier

wide river

— brede rivier

shallow river

— ondiepe rivier

fast-flowing river

— snelstromende rivier; wilde rivier

slow-moving river

— langzaam stromende rivier; kalme rivier

constructies of overgangen


river bridge

— brug over de rivier

river crossing

— rivieroversteek; overgang over de rivier

river ford

— voorde door de rivier

river ferry

— veerboot op de rivier; rivierveerboot

river lock

— sluis aan de rivier

river quay

— kade aan de rivier; rivierkade

vrije tijd, sport of toerisme


river cruise

— riviercruise; tocht over de rivier

river rafting

— rivierraften; wildwaterraften op de rivier

river fishing

— vissen in de rivier; rivierhengelsport

canoe on the river

— kanovaren op de rivier; kanotocht op de rivier

kayaking on the river

— kajakken op de rivier

river tour

— rivierrondvaart; riviertour

river trip

— rivierreis; riviertocht

white-water river rafting

— raften op wilde rivier; wildwaterraften op de rivier

ecologie of economisch gebruik


river pollution

— riviervervuiling

river management

— rivierbeheer; beheer van de rivier

river irrigation

— irrigatie uit de rivier; bevloeiing met rivierwater

river conservation

— rivierbescherming; behoud van de rivier

river regulation

— regulering van de rivier

river diversion

— omlegging van de rivier; verlegging van de rivier

hydropower on the river

— waterkracht op de rivier; waterkrachtcentrale aan de rivier

dieren of planten die met de rivier te maken hebben


river fish

— riviervis; zoetwatervis

river dolphin

— rivierdolfijn

river otter

— rivierotter

river vegetation

— oevervegetatie; waterplanten van de rivier

idiomen, uitdrukkingen of metaforen


a river runs through it

— er stroomt een rivier door

sent up the river

— naar de gevangenis gestuurd (Amerikaans slang)

river of tears

— een tranenvloed; stroom van tranen

river of blood

— een rivier van bloed; bloedstroom

across the river

— over de rivier; aan de overkant van de rivier

up the river

— stroomopwaarts; naar de gevangenis (idioom)

namen van rivieren, geografische namen of specifieke rivieren


River Thames

— de Theems

River Nile

— de Nijl

Mississippi River

— de Mississippi

Ganges River

— de Ganges

Yangtze River

— de Yangtze

Amazon River

— de Amazone