Vertaling van roll by van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

roll by

': langs rollen
Transcriptie: [roʊl baɪ]

Voorbeelden

verloop van tijd; tijdsverloop


as time rolls by

— naarmate de tijd voorbijgaat; met het verstrijken van de tijd

as the years roll by

— naarmate de jaren voorbijgaan; met het verstrijken van de jaren

months roll by

— maanden gaan voorbij; maanden vliegen voorbij

voorbijrijden, voorbijrollen


cars roll by

— auto's rijden voorbij

the truck rolls by

— de vrachtwagen rijdt voorbij

bikes roll by

— fietsen rijden voorbij

trains roll by the station

— treinen rijden langs het station

even langsgaan, binnenlopen


roll by my place

— langs mijn huis komen; even bij mij langskomen

roll by the pub

— de kroeg binnenlopen; even langskomen bij de kroeg

roll by for a visit

— even langskomen voor een bezoek; kort langskomen

laten passeren, eraan voorbijgaan


let it roll by

— het laten voorbijgaan; er geen aandacht aan besteden

let the insult roll by

— niet reageren op de belediging; de belediging naast zich neerleggen

toezien hoe de seizoenen veranderen; kijken hoe de seizoenen voorbijgaan


watch the seasons roll by

— de seizoenen zien wisselen; de seizoenen zien voorbijgaan

see the days roll by

— de dagen zien voorbijgaan; het verstrijken van de dagen gadeslaan