Vertaling van rolling pin van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

rolling pin

': rolstok
Transcriptie: [ˈrəʊlɪŋ pɪn]

Woordenboekartikel

noun

  1. rolstok m

Voorbeelden

gereedschap of soorten


rolling pin

— deegroller

wooden rolling pin

— houten deegroller

marble rolling pin

— marmeren deegroller

nonstick rolling pin

— antiaanbakdeegroller; deegroller met antiaanbaklaag

adjustable rolling pin

— verstelbare deegroller; deegroller met verstelbare begrenzers

french rolling pin

— Franse deegroller; smalle deegroller

textured rolling pin

— reliëfdeegroller; deegroller met patroon

mini rolling pin

— mini-deegroller; kinder-deegroller

handelingen of processen


use a rolling pin

— een deegroller gebruiken; gebruikmaken van een deegroller

roll out with a rolling pin

— uitrollen met een deegroller; uitrollen met behulp van een deegroller

roll the dough with a rolling pin

— het deeg uitrollen met een deegroller

flatten with a rolling pin

— platrollen met een deegroller; vlakrollen met een deegroller

press with a rolling pin

— aandrukken met een deegroller; rollend aandrukken met een deegroller

resultaten of problemen


rolling pin marks

— afdrukken van de deegroller; sporen van de deegroller

rolling pin grooves

— groeven van de deegroller; gleuven van de deegroller

dough stuck to the rolling pin

— deeg dat aan de deegroller blijft plakken; aan de deegroller geplakt deeg

flour on the rolling pin

— bloem op de deegroller; met bloem bedekte deegroller

accessoires of opbergruimte


rolling pin holder

— deegrollerhouder; deegrollerstandaard

rolling pin bag

— deegrollerhoes; deegrollertas

rolling pin stand

— deegrollerstandaard; deegrollersteun

figuurlijk gebruik


rolling pin as a weapon

— deegroller als wapen

beat with a rolling pin

— slaan met een deegroller; een klap geven met een deegroller